Não parece Shakespeare… mas é!

Falando em Sonho de uma Noite de Verão, nada melhor do que assitir Shakespeare, não é? Das montagens e filmes mais fiéis, que usam o texto original, roupas de época e locação certa, aos mais moderninhos. A seguir estão dois filmes que nem parecem, mas são puro Shakespeare!

 

elaeocaraposter

 

Sim, esse filme nada mais é do que a comédia  Noite de Reis. A roupa moderninha funcionou muito bem: o filme é divertidíssimo, Amanda Bynes dá um show no papel de menina que se passa por menino e as confusões são hilárias. Os nomes dos personagens foram mantidos e alguns apenas mudaram de ‘forma’: Malvolio, por exemplo, um cara que só arranja confusão na peça, virou uma aranha de estimação!

.

.

10_Things_I_Hate_About_You

Aqui está A Megera Domada. Com toques de modernidade, mas está tudo aí. Os protagonistas estão ficando cada vez mais jovens…

.

Durante as peças, muitas vezes eram executadas músicas num interlúdio. Cantadas por um dos personagens ou por um coro, a música às vezes substituía uma cena, contava o passado de um personagem ou simplesmente expressava o sentimento de um dos personagens naquele momento. Minhas preferidas são The Willow Song, cantada por Desdêmona em Otelo, e In Youth when I did love, cantada por Ofélia em Hamlet. Essa última, além de outras duas, podem ser ouvidas no site do professor Douglas Tufano.

 

Bom Shakespeare pra vocês!

 

 

Anúncios

8 comentários a “Não parece Shakespeare… mas é!”

  1. Eu não sabia disso, que máximo! Já assisti aos dois e naõ sabia.
    Esse final de semana queria muito ir ao cinema ver Inglórios Bastardos, meu irmão disse que é incrível!

    B-jinho, querida.
    Bom findê.

  2. Renata, outro post shakesperiano!
    Estou adorando.
    No início da semana havia feito um post em meu blog sobre Hamlet e nada mais agradável do que continuar a ler um pouquinho mais sobre Shakespeare aqui.
    Um beijo grande.

  3. O 10 coisas que eu odeio em vc eu sabie que era inpirado no Shakespeare… mas o “ela é o cara” não sabia não…. acho esse filme bem engraçadinho!!!
    bom fim de semana querida!
    bjs

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s